la lettre n°7 | avril 2005
Nouveau site. Vous ne l’attendiez pas, le voilà ! Nous
venons juste de lever le voile sur les nouvelles pages et la jolie interface
toute neuve de notre site internet…
La réalisation a été confiée à la graphiste
Fabienne
Boury, alias fabienne.est.une.indienne (demandez-lui
pourquoi !)
Visitez
notre nouveau site !
Ça tourne ! Patrick
poursuit avec Jeanne Dressen et Christophe Cordier au cadre, le tournage des
dernières séquences d’un documentaire consacré
à la population portugaise de l’île de Groix (Morbihan).
Ils étaient une quinzaine venus en 1965 pour construire un barrage
hydraulique ; certains d’entre eux ne sont jamais repartis et détiennent
aujourd’hui les trois quarts des entreprises de bâtiment groisillonnes.
A travers l’histoire de ces familles d’immigrants, on parle d’identité,
d’intégration, du regard des autres, particulièrement
difficile sur une île…
Production : La vie des gens
Hommage. Yann Paranthoën, chef opérateur du son à Radio
France durant 40 années, nous a quittés le 28 février
2005 à l’âge de 69 ans. Au delà du technicien, se
révélait un véritable artiste, un magicien des sons.
En réalisant ses propres documentaires, il avait inventé un
langage radiophonique, un genre dont il devint l’un des maîtres
incontestés.
L’intégralité de son œuvre sera rediffusée
dans la grille d’été de France Culture.
Plus d’infos :
Entretien sur Phonurgia
Nova / rubrique actualité (photo)
Hommage sur arte radio
Article dans l'œil
électrique n°6
Nous restons à l'écoute de vos besoins. N'hésitez pas à nous faire part de vos suggestions.
Quel preneur de son ou cadreur n'a pas pesté contre ce câble
ombilical (10 ways) qui relie la caméra à la mixette ? Qui n'a
pas ressenti tout à coup une grande angoisse en le remplaçant
par une liaison HF (pas de retour d’écoute et en mono) ? Sans
parler de l’impossibilité pour l’ingé-son d'enregistrer
des sons seuls : le temps de s'organiser avec le cadreur, les enfants ont
arrêté de chanter, le petit bateau de pêche est passé,
les oiseaux se sont envolés ailleurs…
La solution : le tournage en supports séparés
Principe : un enregistreur son (avec Time Code pour la synchro), et éventuellement
une liaison HF pour un son témoin sur la caméra.
Jusqu'ici, nous n’avions que les enregistreurs DAT (type HHB ou Fostex
PD-4) limités à 2 pistes, à notre disposition. Dispositif
d’autant plus lourd à cause de l'étape de synchronisation
obligatoire et en temps réel pendant la post production.
La nouveauté : autre support, autre format
Dans le domaine du son aussi, le progrès poursuit sa course impitoyable.
Depuis quelques mois, on a vu apparaître des machines de nouvelle génération
: adieu le support sur bande, bonjour le disque dur ou le DVDRam, enregistrement
sous forme de fichiers informatiques (dont le Broadcast Wave File transportant
le Time Code) le tout en multipiste (4 à 8 pistes).
La post production en devient aussi beaucoup plus simple : un disque dur avec
tous les rushes son, un simple copier-coller dans le logiciel de montage et
tout est à disposition.
En ce qui concerne la synchro, il existe déjà des logiciels
qui recalent automatiquement à partir de l'EDL du montage image les
fichiers synchrones, à condition toutefois d'avoir tourné avec
le même code sur la caméra et sur l'enregistreur son. Avec un
peu d'organisation, tout cela se fait en moins d'une heure (notre expérience
: 10 minutes pour recaler un film d'1 heure 20 en 6 pistes). Et ces machines
se portent à l'épaule comme un bon vieux Nagra !
Du documentaire à la fiction, ces nouveaux enregistreurs commencent
à devenir la référence, à tel point que les loueurs
sont souvent en rupture de stock.
"A l’heure de l’image haute définition et du 16/9ème,
ces machines permettront-elles aux preneurs de son de retrouver leur liberté
d’enregistrer ?"
![]() |
![]() |
![]() |
CANTAR-X Conçu et fabriqué par Aaton, il a été très vite adopté par le cinéma mais est tout aussi utilisable en documentaire. Jusqu'à 8 pistes, Time Code, graveur de DVD interne pour sauvegarder les rushes En savoir plus |
FOSTEX PD-6 Ergonomie similaire au DAT PD-4. Enregistrement sur DVDRam, jusqu'à 6 pistes, avec Time Code. Nous l'avons utilisé pour le tournage des "Amantes" de Joël Jouhaneau et Isabelle Marina. En savoir plus |
Sound Devices 744T Le plus petit : 45 x 209 x 125 (en mm!). 4 pistes, Time Code. Idéal pour le documentaire. En savoir plus |
prise de son ciné/tv . location de matériel . montage et
mixage son . sonothèque . réalisation sonore . formation
1 bis, rue du champ du moulin . 35510 cesson sévigné . tél
02 99 83 34 62 . fax 02 99 83 41 13 .
info@nomades-productions.com . www.nomades-productions.com